【宿泊記】翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都のブログレビュー！シャンパンディライトや朝食などプラチナ特典を堪能！ 2026 6/30 本記事はプロモーションを含みます 2026年6月30日 伝統とモダンの美しさを感じられる翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都。 厳選された世界の代表的なホテルブランドである、ラグジュアリーコレクションであり、日本の中で超がつく高級ホテルです。 数々の天皇に愛された京都は嵐山にあるため、より一層特別さがあります。 この記事は、そんな翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都の宿泊レビューです！ 2026年7月現在、アメックスゴールドプリファードを持てば、世界中のマリオットホテルに無料で泊まれます。 入会特典で105,000ポイントをもらえて、マリオットのポイントに交換すると約10.4万ポイント（交換レート＝1:0.99）となるためです。 国内で言うと、1泊10万円を超えるリッツカールトン東京やリッツカールトン日光、イラフSUIをはじめ10.4万ポイントで泊まれないホテルはほぼありません。 スクロールできます 2025年12月時点 2025年12月時点 2025年12月時点 2025年12月時点 アメックスゴールドプリファードの入会キャンペーンは終了日未定なので、お得にマリオット系列ホテルに泊まりたい場合には、ぜひ早めにチェックしてみてください。 ＼合計105,000ポイントもらえる！／ ゴールドプリファードの公式HPはこちら あわせて読みたい 【2026年7月最新】アメックスゴールドプリファードのキャンペーンで合計105,000ポイントもらえる！過去… この記事では、2026年7月現在で開催されているアメックスゴールドプリファードの入会キャンペーン情報について解説します。 2026年7月現在、魅力的な入会キャンペーンが… 目次（タップで該当箇所へ）翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都の宿泊レビュー スクロールできます ホテル名翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都住所京都府京都市右京区嵯峨天龍寺芒ノ馬場町 12電話番号075-872-0101アクセス・嵐山駅から徒歩で15分・京都駅からタクシーで35分クラブラウンジなし公式サイト公式サイト（ベストレート保証） </noscript><iframe data-src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d3267.7175811638544!2d135.67069641257706!3d35.01377417269683!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x6001aa00f287eabf%3A0x3c803c520e1113d5!2sSuiran%2C%20a%20Luxury%20Collection%20Hotel%2C%20Kyoto!5e0!3m2!1sja!2sjp!4v1744178545012!5m2!1sja!2sjp" width="600" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade" class="lazyload" > 厳かな入り口を進むと、丁寧に整えられた庭を抜けてフロントに向かいます。 フロントでのチェックイン時にはおいしいお茶をいただきました。 とても丁寧な接客で、逆に緊張しました…（笑） フロントから宿泊者専用の道を通り、お部屋に向かいます。 お部屋の期待が高まります…！ 部屋：白菫（温泉露天風呂付 プレミアムキング） 翠嵐は、全39室のうち17室は天然温泉が楽しめる露天風呂付きのお部屋です。 タイプ面積（m2）モデレートツイン40スーペリアツイン・キング39〜49温泉露天風呂付 デラックスツイン・キング38〜47プレミアム和室65温泉露天風呂付 プレミアムキング59温泉露天風呂付 エグゼクティブスイート62温泉露天風呂付 エグゼクティブスイート60温泉露天風呂付 ガーデンテラススイート71温泉露天風呂付 プレジデンシャルコーナースイート94 僕が宿泊したお部屋は、白菫（しろすみれ）温泉露天風呂付 プレミアムキングでした。 全39室のうち、4つのスイートルームの次にいいお部屋です…！ 和風かと思いきや、かなりスタイリッシュです。 モダンな空間デザインと月白色をキーカラーとした明るさが特徴的…！ 客室から外は出られないのが少し残念ポイントでしたが、それ以外に欠点はなく大満足なお部屋でした…！ ちなみにスイートルームだと縁側やお庭があるみたいです。 客室温泉風呂 客室には温泉がついています。 隣には、シャワールームもあり、とても便利。 嵐山の温泉は20度ほどと冷たく、それを温めて41度に保っているとのことでした！ 肌がかなりスベスベになる、最高の温泉です。 ちなみに温度は好みの温度にできますが、スタッフさんに伝えて変更してもらうようです。 アメニティ類 アメニティ類は以下です。 【浴室】 バスタオル フェイスタオル ウォッシュクロス バスマット アメニティボックス（シャンプー等） ボックスティッシュ 【クローゼット】 服ブラシ ランドリーバッグ・スリップ シューミット スリッパハンガー ピンチハンガー ドレスハンガー 非常灯 バスローブ 【ナイトテーブル】 メモパッド ペン 電話 デスク 目ざまし時計 【ミニバー】 カップ&ソーサー ワイングラス・フルートグラス 電気ケトル ソムリエナイフ タンブラー そしてドライヤーがとても高級で、一瞬で髪が乾きました。 いいホテルはドライヤーがいい、というイメージがあるのですが、翠嵐も漏れなくいいドライヤーです。 ミニバーや、その他は以下の写真の通りです。 浴衣はお部屋のみ、とのことでした。 スリッパはふかふかで驚きました。 クラブラウンジ：シャンパン ディライト 翠嵐にはクラブラウンジがありませんが、その代わりにシャンパンディライトがあります。 5時30分～2時間、「茶寮 八翠」にて軽食とアルコール、ソフトドリンクなどをいただけます。 この日は暖かく、桜が見頃だったため、外でお酒をいただきましたが、最高なひとときです。 シャンパンはなんとマリー・ドゥメ！ 1本5,000円もする、英国セレブリティ御用達シャンパーニュです… おかきとチョコレートは、部屋にあったものを持っていきました。 軽食は少ないので、持っていくのは結構おすすめです。 当日は誕生日記念だったため、以下のようなサプライズもいただけました…！ とても感動しました。 食事（朝食） 夕食は、ホテルではなく普通のレストランにしました。 鉄板焼きもしくは日本料理がいただけるみたいですが、予約がすぐにいっぱいになるらしいので、早めに予約するのがおすすめです。 僕は宿泊の3日ほど前に鉄板焼きを予約しようとしましたが、2部制（17時〜と19時半〜）のうちの19時半〜が埋まっていて諦めました。 朝食：和食もしくは洋食 レセプションロビーフロアに隣接したメインダイニング「京 翠嵐」が朝食会場です。 レストラン「京翠嵐」の朝食料金は、大人1名あたり4,000円であり、プラチナ会員以上の場合は大人2名分が無料です。 時間帯は7:00〜10:00です。 和食と朝食を選ぶことができ、今回は和食にしました。 ジュース 前菜 果実 焼魚 炊き合わせ おかゆ又は御飯 味噌汁 香の物 実際の朝食は以下です。 一品一品がとても繊細でおいしかったです。 翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都でのエリート特典（プラチナ） 僕はプラチナエリートという会員ランクだったため、以下のような特典を享受できました。 お部屋のアップグレード シャンパンディライト 朝食無料（2人分） お部屋のアップグレード ラグジュアリーコレクションなので、お部屋のアップグレードは期待していなかったのですが、なんと4ランクもアップグレードしてくれました…！ 金額にすると、おおよそ5万円ほどのアップグレードです。 シャンパンディライト・朝食 シャンパンディライトではお酒と軽食をいただけ、朝食もつきます。 朝食は大人1名あたり4,000円なので、2人で利用すると8,000円分です…！ 宿泊記まとめ：翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都は至高の空間 翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都では、思い出に残る最高なひとときを過ごせました。 超高級ホテルだけあり、隅々まで洗練されいて、ホスピタリティ溢れる接客で、感動するばかりです。 誕生日での滞在であったため、サプライズをしていただけたり、お部屋を4ランクもアップグレードしていただけたので、そのご好意に感謝してもしきれません…！ 今回は桜が楽しめたため、また紅葉の時期に再訪したいです。 以上、翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都の宿泊記でした。 場所・アクセス 電車と車でのアクセスを紹介します。 嵐山周辺から人力車送迎や京都駅からのタクシー送迎もあります。 電車の場合 JR山陰本線 嵯峨野線 「嵯峨嵐山駅」： 徒歩約15分 阪急嵐山線 「嵐山駅」 ：徒歩約15分 京福電鉄 嵐山本線（嵐電） 「嵐山駅」 ：徒歩約6分 車の場合 名古屋方面：名神高速道路 京都東ICから約34分 大阪方面：京都縦貫自動車道 大原野ICから約22分 駐車場は11台です。 駐車場代金は、1泊2,000円です。 埋まってしまう場合があるので、利用する際は事前に予約するのをおすすめします。 送迎について 翠嵐では、送迎があります。 人力車もしくはタクシーで、どちらか一方を片道のみ利用できます。 嵐山周辺から人力車送迎 嵐山の3駅から人力車で送迎してもらえます。 僕自身は、嵐電嵐山駅から送ってもらいましたが、12分ほど散策した上で送ってもらえました。 人力車は通常だと数千円はするので、非常にお得感があります…！ 人力車を手配できないと乗れないため、事前に予約しておくのをおすすめします。 京都駅からタクシー送迎 JR京都駅からホテルまでを片道一回、タクシーにて無料送迎を利用できます。 JR京都駅八条口にあるMKタクシー 八条口のりばからの出発です。 利用の際には、到着日3日前までに予約する必要があります。 ホテル宿泊記 マリオット系列
